Appel de votes aux élections Municipales :
Dimanche 05 Novembre 2017
Chers(e) frères et sœurs,
Assalamou Alaykoum
Convaincu de la nécessité pour la communauté musulmane de jouer un rôle positif dans la société canadienne, le conseil des Imams du Québec vient par la présente, encourager et solliciter au près de ses frères et sœurs musulmans(e) canadiens(e), une participation tant positive qu’active au processus électoral actuel en cours au Québec
Le conseil invite donc ses membres à une évaluation minutieuse des candidats et leur programme sans partisannerie aucune afin de voter pour le candidat ou la candidate qui pourra mieux servir la société canadienne en général et notre communauté en particulier.
En définitive, le conseil estime qu’il est très important et impératif pour tout un chacun , de bien exercer son droit de vote pour une meilleure assurance et un meilleur avenir des canadiens
Meilleures Salutations
Conseil des imams du Québec

Call to vote Quebec provincial elections on Sunday, November 5 th, 2017
Assalamu Alaikum.
There is a need for the Muslim community to play a positive role in Canadian Society; therefore, the Council of Imams of Quebec encourages Canadian Muslims to positively and actively participate in the electoral process. We urge Canadian Muslims to properly assess candidates and party platforms and vote for the candidate who can best serve our society in general and our community in particular. It is crucial for an individual to exercise his or her right to vote to ensure a better future for Canada in general as well as the Muslim community within it. With or most sincere greetings.
The Board of Administration
Of Council of Imams of Quebec